# Entrenador de acento tonal japonés: Aprende el acento tonal japonés > Aprende el acento tonal japonés con feedback en vivo: di cada palabra más ga, y la app verifica tu patrón alto/bajo mora por mora, con una pista nombrada por error. 18 palabras de dos moras, luego 12 palabras más largas. Gratis, sin cuenta, nada sale de tu dispositivo. *Interactive tool: enter your values at https://toollantern.win/es/aprender-acento-japones/ and results update instantly in your browser.* ## Preguntas frecuentes ### What is Japanese pitch accent? El acento tonal es la forma en que el japonés marca las palabras con el tono: cada mora es alta o baja, con un máximo de una caída de tono por palabra. El patrón cambia la palabra: hashi son palillos (alto luego bajo), un puente (alto, cayendo en la partícula), o un borde (nunca cae). Mismos sonidos, tres patrones, tres palabras. ### Do I need to know Japanese to use Japanese Pitch Accent Trainer? No. La aplicación comienza desde cero: enseña los cuatro patrones en 18 palabras de dos moras con kana, romaji y glosas en inglés. No necesitas saber japonés en absoluto, solo un micrófono y la voluntad de decir hashi ga de tres maneras diferentes. ### Why do I have to say the word plus ga? Odaka y heiban suenan idénticos en la palabra sola: ambos son bajos y luego altos hasta el final. La diferencia aparece solo cuando algo sigue. Después de una palabra heiban, ga permanece alta; después de una palabra odaka, ga cae a bajo. Decir la palabra más ga permite que la aplicación, y tu oído, escuchen la diferencia. ### Why do I have to calibrate my voice range first? El acento tonal es alto frente a bajo dentro de TU rango. La calibración se desliza desde tu nota más baja hasta la más alta cómoda para que la aplicación sepa dónde colocar la línea alta/baja. Sin ella, una mora alta para una voz podría ser una mora baja para otra. ### What is the difference between odaka and heiban? Nada en la palabra sola: ambos son bajos y luego altos hasta el final. La diferencia es lo que sigue. Después de una palabra heiban, una partícula permanece alta; después de una palabra odaka, una partícula cae a bajo. Es por eso que cada elemento en esta aplicación se practica como palabra más ga. ### What is the difference between atamadaka and the other patterns? Solo atamadaka comienza alto. Todos los demás patrones comienzan bajos: heiban permanece alto después de la subida, nakadaka cae a mitad de la palabra, odaka cae en la partícula. Si tu primera mora es alta, el patrón solo puede ser atamadaka. ### Does the app judge my accent or how high my voice is? Ninguna de las dos. Juzga tu patrón de tono frente al objetivo: qué morae son altas, cuáles son bajas y dónde cae el tono, medido dentro de tu propio rango calibrado. Una voz baja y una voz alta se califican de la misma manera. ### Does the app teach Tokyo or Kansai pitch accent? Tokio. Los patrones aquí son formas de citación estándar de Tokio, las que enumeran los diccionarios. El dialecto de Kansai utiliza patrones diferentes para las mismas palabras: en Kansai, hashi palillos y puente intercambian patrones. La aplicación lo indica en la página About. ### Does the app record my voice? No. Los marcos de voz se analizan en tu dispositivo y se descartan inmediatamente. Nada se graba, sube o comparte, y la política de seguridad de la página bloquea las conexiones a cualquier servidor externo. El panel Offline proof muestra el registro de solicitudes en vivo para probarlo. ### Does it work offline? Sí, después de tu primera visita. La aplicación y todas las lecciones se guardan en tu dispositivo, por lo que funciona sin red en absoluto. No hay ningún modelo que descargar: la detección de tono es procesamiento de señales puro que viene con la aplicación. ### How do points, levels and badges work? Cada patrón coincidente es +10 puntos, y una ronda de cuestionario perfecta añade +20. Los niveles son New Voice, Pitch Learner, Pitch Star y Master of Japanese Pitch. Las palabras más largas se desbloquean a los 50 puntos. Las insignias cubren la primera coincidencia, las 18 palabras de dos moras, las 12 palabras más largas, una ronda perfecta y una racha de 7 días. ### Can I delete my progress? Sí. Abre Offline proof en la página de inicio y presiona Delete all my data, o abre Settings y presiona Clear progress. Todo se almacena solo en tu navegador, en tu dispositivo. --- Interactive version: https://toollantern.win/es/aprender-acento-japones/