# Cenicienta Actualizado el 9 de octubre de 2026 El cuento completo de Cenicienta, contado para los lectores de hoy, con su moraleja y notas para leerlo bien. ## El cuento **Jacob and Wilhelm Grimm** (1785–1863 · 1786–1859) *De Cuentos de la infancia y del hogar, publicados por primera vez en 1812. Contado aquí con nuestras propias palabras.* Érase una vez un hombre rico cuya esposa enfermó, y cuando sintió que su fin estaba cerca, llamó a su única hija a su cabecera. «Querida niña», dijo, «sé buena y dulce, y el cielo siempre velará por ti». Luego cerró los ojos y murió, y la niña fue cada día a la tumba de su madre y lloró, y siguió siendo buena y dulce. El hombre se volvió a casar, con una viuda que tenía dos hijas propias. Las hijas eran hermosas de ver, pero sus corazones eran oscuros y orgullosos. Le quitaron a la niña sus finos vestidos, le dieron un viejo vestido gris y zuecos de madera, y se rieron: «¡Mirad a la orgullosa princesa en la cocina ahora!» De la mañana a la noche trabajaba: traía agua, encendía el fuego, cocinaba y lavaba. Por la noche, demasiado cansada para una cama, se acostaba en las cenizas junto al hogar. Así la llamaron Cenicienta. Un día el padre fue al mercado y preguntó a sus hijas qué debía traerles. Las hermanastras pidieron finos vestidos, perlas y joyas. Cenicienta solo pidió la primera ramita que rozara su sombrero en el camino de vuelta. Al regresar, una ramita de avellano se enganchó en su sombrero, y se la llevó. Ella la plantó en la tumba de su madre, la regó con sus lágrimas, y creció hasta ser un hermoso árbol. Una pequeña paloma blanca vino a vivir en sus ramas, y cada vez que Cenicienta deseaba algo, la paloma se lo arrojaba. Ahora el rey de aquella tierra dio una gran fiesta, tres días de baile, para que su hijo eligiera esposa. Las hermanastras estaban locas de emoción. Cenicienta suplicó ir, pero su madrastra solo se rió y vertió un plato de lentejas en las cenizas: «Recógelas en dos horas, y podrás ir». Cenicienta llamó a las palomas y a todos los pájaros del cielo, y recogieron cada lenteja de las cenizas. Pero la madrastra vertió el doble y dijo que no de nuevo, y se marchó de prisa con sus hijas. Cenicienta fue al avellano y lloró: «Arbolito, sacúdete, arroja oro y plata sobre mí». La paloma arrojó un vestido de oro y plata y zapatillas de seda. Fue a la fiesta, y nadie la reconoció, tan hermosa estaba. El príncipe no bailó con nadie más que con ella, y cuando llegó la noche ella se escabulló. Así durante tres noches, y la tercera noche su vestido era el más bello de todos, y sus zapatillas eran de oro puro. Pero aquella noche el príncipe había cubierto las escaleras del palacio con pez, y al correr, su zapatilla izquierda quedó pegada. El príncipe la recogió: era diminuta y dorada. «La esposa que elija», declaró, «es la doncella cuyo pie entre en este zapato». Fue a la casa de Cenicienta. La hermana mayor probó el zapato en su cuarto, pero su dedo gordo era demasiado largo, así que su madre le dio un cuchillo: «Córtatelo. Cuando seas reina no necesitarás caminar». Se cortó el dedo y metió el pie a la fuerza, y el príncipe partió con ella. Pero al pasar junto al avellano, las palomas gritaron: «¡Rucu, rucu! ¡Hay sangre en el zapato! ¡El zapato es demasiado pequeño, la verdadera novia espera en casa!» El príncipe bajó la vista, vio la sangre y devolvió a la falsa novia. Entonces la segunda hermana lo probó. Su talón era demasiado grande, así que cortó un pedazo de su talón y metió el pie a la fuerza. De nuevo las palomas gritaron al pasar junto al árbol, de nuevo el príncipe vio la sangre, y de nuevo la devolvió. «¿No tienen otra hija?», preguntó al padre. «Solo mi pobre Cenicienta», dijo el hombre, «ella no puede ser la novia». Pero el príncipe insistió, y Cenicienta se lavó la cara y las manos y se adelantó. Se sentó en un taburete, deslizó su pie en el zapato de oro, y le quedó como hecho para ella. El príncipe la miró a la cara y la reconoció al instante: la hermosa doncella de la fiesta. La subió a su caballo y partió. Al pasar junto al avellano, las palomas gritaron: «¡Rucu, rucu! ¡No hay sangre en el zapato! ¡El zapato no es demasiado pequeño, la verdadera novia cabalga contigo!» En la boda las hermanastras vinieron, esperando favores, pero las palomas les sacaron primero un ojo y luego el otro, y quedaron ciegas por el resto de sus días: el castigo por su maldad y su engaño. ## Moraleja y temas La bondad sobrevive a la crueldad, y la verdad no puede ocultarse para siempre. Cenicienta sigue siendo buena incluso cuando nadie la recompensa, y la justicia del cuento es exacta: las mentiras de las hermanastras quedan al descubierto por el detalle más pequeño, una mancha de sangre, y su castigo corresponde a su engaño. El cuento también honra el duelo con honestidad: el poder de Cenicienta viene del árbol sobre la tumba de su madre, de un amor que la muerte no termina. ## Nota de lectura Esta es la Cenicienta de los Grimm, no la versión francesa posterior, y las diferencias importan. No hay hada madrina: la ayuda viene del avellano que la heroína planta ella misma, regado con sus propias lágrimas, lo que hace de su rescate algo que ella se gana. La automutilación de las hermanastras y su ceguera son duras, pero los Grimm las quisieron como una contabilidad moral: en su mundo, la maldad se castiga en su medida. Léelo como una historia de paciencia más que de pasividad: Cenicienta aguanta, pero también actúa, plantando, deseando y finalmente adelantándose a probar el zapato. ## Preguntas frecuentes ### ¿En qué se diferencia la Cenicienta de los Grimm de la versión de Disney? En el cuento de los Grimm no hay hada madrina ni carroza de calabaza. Los vestidos de Cenicienta vienen de un avellano que crece sobre la tumba de su madre, donde vive una paloma blanca. La fiesta dura tres noches, la zapatilla es de oro y no de cristal, y las hermanastras se cortan partes de los pies para que les entre, y luego las palomas las dejan ciegas en la boda. ### ¿Qué significan las palomas? Las palomas son el espíritu de la madre muerta de Cenicienta, que vela por ella. Recogen las lentejas, traen los vestidos y denuncian la trampa de las hermanastras con su grito de advertencia. En el mundo de los Grimm, los muertos protegen a los buenos. ### ¿Por qué se cortan los pies las hermanastras? Su madre se lo ordena: una reina, dice, no necesitará caminar. Muestra hasta dónde llega la ambición sin bondad, y prepara la justicia del cuento, pues la sangre en el zapato es lo que las delata. ### ¿El final no es demasiado cruel? Según las normas modernas, sí, y muchas versiones lo suavizan. Los Grimm, en cambio, creían que las historias debían mostrar que la maldad tiene consecuencias. La ceguera puede leerse como símbolo: las hermanas, que se negaron a ver el valor de Cenicienta, pierden la vista.