# Entraîneur de tons Taiwanese Hokkien: Apprenez les tons Hokkien > Apprenez les tons du Taiwanese Hokkien avec un retour en direct: calibrez votre plage vocale, puis l'application vérifie votre courbe de hauteur par rapport au ton cible, avec un indice nommé par erreur. 7 tons sur 21 syllabes, puis 12 mots avec un véritable sandhi tonal. Gratuit, sans compte, rien ne quitte votre appareil. *Interactive tool: enter your values at https://toollantern.win/fr/apprendre-tons-hokkien/ and results update instantly in your browser.* ## Questions fréquentes ### Combien de tons le Hokkien taïwanais possède-t-il ? Sept tons distincts. Dans le comptage traditionnel il y en a huit, mais le tone 6 s’est fusionné avec le tone 2, ainsi il ne reste que sept : tone 1, tone 2, tone 3, tone 4, tone 5, tone 7 et tone 8. Les nombres sautent le 6 exprès : ce sont les classes de tons historiques, et les conserver aligne les dictionnaires et les manuels. ### Qu’est-ce que le tone sandhi ? Le tone sandhi décrit comment les tons changent dans le discours enchaîné. En Hokkien, seul le dernier syllabe d’une phrase conserve son ton de citation ; chaque syllabe précédente change. Dans le discours de Taipei : tone 1 devient 7, tone 2 devient 1, tone 3 devient 2, tone 5 devient 3, tone 7 devient 3, et les checked tones s’échangent, 4 devient 8 et 8 devient 4. ### Dois-je connaître le Hokkien pour utiliser le trainer ? Non. L’app commence à zéro : elle enseigne les 7 tons sur 21 syllabes avec l’orthographe POJ, les caractères chinois et les glosses anglais. Vous n’avez besoin d’aucun Hokkien, seulement un microphone et la volonté de dire kun de 7 manières différentes. ### Pourquoi dois-je calibrer d’abord ma gamme vocale ? Les tons du Hokkien diffèrent par le LEVEL de hauteur ainsi que par la forme. Tone 1 et tone 7 sont tous deux plats, l’un haut, l’autre moyen. La calibration glisse de votre note la plus basse à votre note la plus haute confortable afin que l’app sache où se situent votre haut, moyen et bas. Sans cela, une note haute pour une voix peut être une note moyenne pour une autre. ### Quelle est la différence entre le tone 1 et le tone 7 ? Level seul : les deux sont plats, tone 1 est haut et tone 7 est au milieu. C’est pourquoi la calibration est importante. Dites tone 1 près du sommet de votre gamme et tone 7 au milieu, et gardez les deux stables. ### Quelle est la différence entre le tone 1 et le tone 8 ? Length : les deux sont hauts, mais tone 8 est court et coupé par une consonne d’arrêt, tandis que tone 1 est maintenu plat pendant un temps complet. Lorsque la hauteur seule ne suffit pas à les distinguer, l’app utilise la durée pour les différencier, et l’indique honnêtement lorsque votre longueur se situe entre les deux. ### Que sont les checked tones ? Les Tones 4 et 8 sont les checked (entering) tones : ils se terminent par une consonne d’arrêt (-p, -t, -k ou -h) et sont coupés court, comme une note staccato. Un checked tone maintenu pendant un temps complet sonne comme son jumeau long, donc l’app vous rappelle de les dire courts. ### L’app enseigne-t-elle les tons de Taipei ou de Tainan ? Taipei. Les tons de citation sont les mêmes dans les deux cas, mais le sandhi diffère : dans le discours de Taipei, tone 5 devient tone 3 avant une autre syllabe, tandis que dans le discours de Tainan il devient tone 7. L’app enseigne le sandhi de Taipei et le précise dans chaque leçon. ### L’app juge-t-elle mon accent ou le niveau de ma voix ? Aucun des deux. Elle évalue votre courbe de hauteur par rapport au tone cible : son niveau, sa forme, et s’il est maintenu ou coupé court, mesuré dans votre propre gamme calibrée. Une voix basse et une voix haute sont notées de la même façon. ### L’app enregistre-t-elle ma voix ? Non. Les trames vocales sont analysées sur votre appareil et supprimées immédiatement. Rien n’est enregistré, téléchargé ou partagé, et la politique de sécurité de la page bloque les connexions à tous les serveurs externes. Le panneau Offline proof affiche le journal des requêtes en direct pour le prouver. ### Fonctionne-t-elle hors ligne ? Oui, après votre première visite. L’app et toutes les leçons sont enregistrées sur votre appareil, donc elle fonctionne sans aucun réseau. Il n’y a aucun modèle à télécharger : la détection de hauteur est un traitement du signal pur qui est fourni avec l’app. ### Comment fonctionnent les points, niveaux et badges, et puis-je supprimer ma progression ? Chaque tone correspondant rapporte +10 points, et une manche de quiz parfaite ajoute +20. Les niveaux sont New Voice, Tone Learner, Tone Star et Master of Hokkien Tones. Les paires de tones se débloquent à 50 points. Les badges couvrent le premier match, les 21 syllabes, les 12 paires de tones, une manche parfaite et une série de 7 jours. Pour tout supprimer, ouvrez Offline proof sur la page d’accueil et appuyez sur Delete all my data, ou ouvrez Settings et appuyez sur Clear progress. --- Interactive version: https://toollantern.win/fr/apprendre-tons-hokkien/