# Taiwanese Hokkien Tone Trainer: Hokkien の声調を学ぶ

> リアルタイムフィードバックで台湾語 Hokkien の声調を学習: 音域を調整すると、アプリがピッチ曲線をターゲットの声調と照合し、間違いごとにヒントを提示します。21個の音節で7つの声調を、その後、実際の声調変化を含む12個の単語を学習。無料、アカウント不要、データはデバイス外に出ません。

*Interactive tool: enter your values at https://toollantern.win/ja/taiwan-hokkien-tone/ and results update instantly in your browser.*

## よくある質問
### 台湾語にはいくつの声調がありますか？

7つの異なる声調があります。伝統的な数え方では8つですが、tone 6がtone 2に統合されたため、tone 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8の7つだけが残っています。数字が6を飛ばしているのは意図的です。これらは歴史的な声調クラスであり、それを維持することで辞書や教科書と一致させることができます。

### 声調変化（tone sandhi）とは何ですか？

声調変化とは、連続した発話の中で声調がどのように変化するかということです。Hokkienでは、フレーズの最後の音節だけが引用調を維持し、それより前のすべての音節が変化します。Taipeiの発音では、tone 1は7に、tone 2は1に、tone 3は2に、tone 5は3に、tone 7は3になり、入声（checked tones）は入れ替わり、4は8に、8は4になります。

### トレーナーを使うのにHokkienの知識は必要ですか？

いいえ。このアプリはゼロから始まります。POJ綴り、Chinese characters、英語の訳を用いて、21の音節における7つの声調を教えます。Hokkienの知識は全く必要ありません。マイクと、kunを7つの異なる方法で言う意欲さえあれば十分です。

### なぜ最初に声域のキャリブレーションが必要なのですか？

Hokkienの声調は、形状だけでなくピッチのレベルによっても異なります。tone 1とtone 7はどちらも平坦ですが、一方は高く、もう一方は中間です。キャリブレーションでは、あなたの最も低い音から最も高い快適な音までスライドさせることで、アプリがあなたの高、中、低がどこにあるかを認識します。これがないと、ある人の高音が別の人の中音になる可能性があります。

### tone 1とtone 7の違いは何ですか？

レベルのみの違いです。どちらも平坦ですが、tone 1は高く、tone 7は中間に位置します。だからこそキャリブレーションが重要です。tone 1はあなたの音域の上端近くで、tone 7は中間で発音し、どちらも安定させてください。

### tone 1とtone 8の違いは何ですか？

長さです。どちらも高いですが、tone 8は短く、閉鎖音で切り上げられます。一方、tone 1は1拍分平坦に保持されます。ピッチだけでこの2つの区別がつかない場合、アプリは持続時間を使用して判別し、長さが中途半端な場合は正直にそう伝えます。

### 入声（checked tones）とは何ですか？

tone 4とtone 8が入声です。これらは閉鎖音（-p, -t, -k, または -h）で終わり、スタッカートのように短く切り上げられます。入声を1拍分長く保持すると、長いペアの声調のように聞こえるため、アプリは短く言うように促します。

### アプリはTaipeiとTainanのどちらの声調を教えますか？

Taipeiです。引用調はどちらでも同じですが、声調変化が異なります。Taipeiの発音では、次の音節の前でtone 5はtone 3になりますが、Tainanの発音ではtone 7になります。アプリはTaipeiの声調変化を教え、すべてのレッスンでその旨を明記しています。

### アプリは私のアクセントや声の高さを判定しますか？

どちらも判定しません。アプリは、あなたのピッチ輪郭をターゲットとなる声調（レベル、形状、保持されるか短く切られるか）と比較して判定します。これは、あなた自身のキャリブレーションされた範囲内で測定されます。低い声の人も高い声の人も、同じ方法で採点されます。

### アプリは私の声を録音しますか？

いいえ。音声フレームはデバイス上で分析され、すぐに破棄されます。録音、アップロード、共有は一切行われず、ページのセキュリティポリシーによって外部サーバーへの接続はすべてブロックされています。Offline proofパネルでライブリクエストログを確認し、それを証明できます。

### オフラインで動作しますか？

はい、初回訪問後は動作します。アプリとすべてのレッスンはデバイスに保存されるため、ネットワークがなくても動作します。ダウンロードが必要なモデルはありません。ピッチ検出はアプリに組み込まれた純粋な信号処理です。

### ポイント、レベル、バッジの仕組みはどうなっていますか？また、進捗を削除できますか？

声調が一致するごとに+10ポイント、クイズをパーフェクトでクリアすると+20ポイント加算されます。レベルはNew Voice, Tone Learner, Tone Star, Master of Hokkien Tonesの順です。50ポイントで声調ペアがアンロックされます。バッジは、初一致、全21音節、全12声調ペア、パーフェクトラウンド、7日間連続達成で獲得できます。すべてを削除するには、ホームページのOffline proofを開いてDelete all my dataを押すか、Settingsを開いてClear progressを押してください。

---
Interactive version: https://toollantern.win/ja/taiwan-hokkien-tone/
