Toolantern
Actualizado el 9 de octubre de 2026

Francés (Français)

Tu guía gratuita para empezar con el Francés (Français). More than 300 million speakers on five continents. Domina 30 frases esenciales, 40 palabras clave y los sonidos más importantes.

El francés es una lengua romance hablada por más de 300 millones de personas, desde París hasta Dakar y Montreal. Es lengua de trabajo de la diplomacia, la lengua histórica de la cocina y las artes, y la segunda lengua más estudiada del mundo. Las frases siguientes usan francés moderno estándar y te servirán en todas partes, desde un café parisino hasta un mercado en Marrakech.

De un vistazo

Hablantes: More than 300 million speakers on five continents
Dónde se habla: France, Belgium, Switzerland, Canada, and much of West and Central Africa

30 frases esenciales

HolaBonjour
Buenos díasBonjour
Buenas nochesBonsoir
Buenas nochesBonne nuit
AdiósAu revoir
Hasta luegoÀ plus tard
Por favorS'il vous plaît
GraciasMerci
De nadaDe rien
SíOui
NoNon
PerdónExcusez-moi
No entiendoJe ne comprends pas
¿Habla inglés?Parlez-vous anglais ?
Me llamo...Je m'appelle...
¿Cómo se llama?Comment vous appelez-vous ?
Mucho gustoEnchanté(e)
¿De dónde es usted?D'où venez-vous ?
¿Cómo está?Comment allez-vous ?
Estoy bien, graciasJe vais bien, merci
¿Cuánto cuesta?Combien ça coûte ?
¿Dónde está el baño?Où sont les toilettes ?
¿Dónde está la estación de tren?Où est la gare ?
Necesito ayudaJ'ai besoin d'aide
¿Puede ayudarme?Pouvez-vous m'aider ?
Te quieroJe t'aime
¡Salud!Santé !
¡Buena suerte!Bonne chance !
¡Felicidades!Félicitations !
¡Bienvenido!Bienvenue !

Vocabulario básico

Saludos

HolaSalut
Buenos díasBonjour
Buenas nochesBonsoir
AdiósAu revoir
Por favorS'il vous plaît
GraciasMerci
SíOui
NoNon
PerdónExcusez-moi
BienvenidoBienvenue

Comida

PanPain
AguaEau
CaféCafé
TéThé
QuesoFromage
FrutaFruit
VerdurasLégumes
CarneViande
PescadoPoisson
RestauranteRestaurant

Viajes

TrenTrain
AutobúsBus
CocheVoiture
AviónAvion
BilleteBillet
HotelHôtel
PasaportePasseport
MapaCarte
CalleRue
BañoToilettes

Números

UnoUn
DosDeux
TresTrois
CuatroQuatre
CincoCinq
SeisSix
SieteSept
OchoHuit
NueveNeuf
DiezDix

Consejos de pronunciación

  1. La R francesa se hace al fondo de la garganta, como una gárgara suave. Practica con «rouge» y «rue» hasta que salga natural.
  2. Las vocales nasales (an, en, on, un) son sonidos únicos que salen por la nariz: «enfant», «bon», «vin». No pronuncies la N.
  3. Las consonantes finales suelen ser mudas: «Paris» suena «pa-ree». Las consonantes de CaReFuL (C, R, F, L) son las excepciones comunes.
  4. El sonido U, como en «tu», no existe en inglés. Redondea los labios como para decir «u» pero di «i».
  5. El acento es suave y cae en la última sílaba: bon-JOUR, mer-CI. Cada sílaba tiene más o menos el mismo peso.

Preguntas frecuentes

¿Es difícil aprender francés?

Cuesta esfuerzo, pero los angloparlantes tienen ventaja: alrededor de un tercio del vocabulario inglés viene del francés. El Instituto del Servicio Exterior de EE. UU. clasifica el francés entre los idiomas más fáciles para angloparlantes, unas 600 horas de clase para una fluidez de trabajo.

¿Debo usar «tu» o «vous»?

Ambos. Usa «vous» con desconocidos, personas mayores y en las tiendas; «tu» con amigos, niños y familia. En caso de duda, empieza con «vous»: nunca es grosero, y te invitarán a usar «tu».

¿Cuál es la diferencia entre «bonjour» y «salut»?

«Bonjour» es el saludo seguro para el día; «salut» es informal, para amigos. Después de las 6pm aproximadamente, cambia a «bonsoir». Di siempre bonjour al entrar en una tienda: es cortesía básica en Francia.

¿Cómo puedo practicar cada día?

Etiqueta los objetos de tu casa con sus nombres en francés, escucha radio o pódcasts en francés a diario y di en voz alta las frases de esta página. Diez minutos de práctica oral al día superan una hora de estudio silencioso a la semana.