Allemand (Deutsch)

L'allemand est la langue maternelle la plus parlée d'Europe, avec environ 130 millions de locuteurs en Allemagne, en Autriche, en Suisse et au-delà. Sa réputation de difficulté est exagérée : la prononciation est régulière, la grammaire suit des règles claires, et l'anglais partage des milliers de mots avec lui. Les phrases ci-dessous sont en allemand standard, compris partout où l'on parle allemand.

En bref

Locuteurs: About 130 million speakers, the most spoken native language in Europe
Où on le parle: Germany, Austria, Switzerland, Luxembourg, and Liechtenstein

30 phrases essentielles

Vocabulaire de base

Salutations

Nourriture

Voyage

Nombres

Conseils de prononciation

1. Le CH a deux sons : un doux chuintement après e et i (« ich ») et un raclement de gorge après a, o et u (« Bach »). Les deux viennent du fond de la bouche.
2. Ä, Ö et Ü sont des voyelles arrondies : dites E, O et I en arrondissant les lèvres. « Tür » (porte) et « schön » (beau) exigent cet arrondissement.
3. Le W sonne comme le V anglais (« Wasser » se dit va-ser) et le V sonne comme F (« Vogel » se dit fo-guel).
4. Le ß (Eszett) n'est qu'un S fort : « Straße » se dit chtra-sé. On le voit aussi écrit « ss ».
5. L'accent tombe généralement sur la première syllabe : « Arbeit », « Wasser ». Dans les mots composés longs, accentuez la première partie.