Différences entre les formats
Les trois principaux styles de citation organisent les mêmes faits différemment. APA (American Psychological Association, 7e édition) place l'année juste après l'auteur et est le standard dans les sciences sociales. MLA (Modern Language Association, 9e édition) place l'année à la fin et est le standard dans les humanités. Chicago (17e édition, style bibliographique) ressemble à MLA mais est courant en histoire et en édition.
Règles de formatage des livres utilisées ici
- APA 7e : Nom, I. N. (Année). Titre en minuscules et en italique. Éditeur.
- MLA 9e : Nom, Prénom. Titre en Majuscules et en Italique. Éditeur, Année.
- Chicago : Nom, Prénom. Titre en Majuscules et en Italique. Éditeur, Année.
Règles de formatage des sites web utilisées ici
- APA 7e : Nom, I. N. (Année, Mois Jour). Titre de la page. Nom du site. https://url
- MLA 9e : Nom, Prénom. "Titre de la page." Nom du site, Jour Mois Année, URL.
- Chicago : Nom, Prénom. "Titre de la page." Nom du site. Mois Jour, Année. URL.
L'APA 7e n'exige plus "Récupéré de" avant les URL, et la MLA 9e supprime le préfixe http:// ou https://. En l'absence d'auteur, les trois styles commencent la citation par le titre.
Exemple concret (livre)
Auteur "Orwell, George", titre "Nineteen Eighty-Four", année 1949, éditeur "Secker and Warburg" devient :
APA : Orwell, G. (1949). Nineteen eighty-four. Secker and Warburg.
MLA : Orwell, George. Nineteen Eighty-Four. Secker and Warburg, 1949.
Chicago : Orwell, George. Nineteen Eighty-Four. Secker and Warburg, 1949.
Limites
Les citations réelles comportent de nombreux cas particuliers : auteurs institutionnels, traducteurs, éditions, chapitres dans des ouvrages collectifs, DOI et dates manquantes ont chacun leurs propres règles. Ce générateur couvre les cas courants de livres à un seul auteur et de pages web de base. Pour tout cas inhabituel, consultez le manuel officiel : le Publication Manual of the APA (7e éd.), le MLA Handbook (9e éd.) ou le Chicago Manual of Style (17e éd.).