Como funciona a conversão
Insira a hora como ela apareceria em um relógio na cidade A, e a calculadora encontrará o mesmo instante absoluto na cidade B. Primeiro, ela converte a hora do seu relógio para um único ponto no tempo (um timestamp Unix), depois renderiza esse instante no relógio da cidade B usando o banco de dados de fusos horários IANA integrado ao seu navegador. A diferença é o deslocamento UTC de B menos o deslocamento UTC de A naquele instante exato.
Exemplo prático
Cidade A: Nova York, 14:00 em 10 de outubro. Cidade B: Tóquio.
- 14:00 em Nova York (EDT, UTC-4) são 18:00 UTC.
- 18:00 UTC são 03:00 do dia seguinte em Tóquio (JST, UTC+9).
- Diferença: +9 - (-4) = +13 h. Tóquio está à frente de Nova York.
Tente Calcutá para um caso de meia hora: 14:00 em Nova York são 23:30 do mesmo dia em Calcutá (IST, UTC+5:30), uma diferença de +9 h:30.
O horário de verão é tratado automaticamente
Os deslocamentos são medidos no instante escolhido, não a partir de uma tabela fixa, portanto a ferramenta segue as mudanças do horário de verão. Nova York é UTC-5 em janeiro e UTC-4 em julho, e a calculadora sabe qual deles se aplica à sua data. Cidades sem horário de verão, como Tóquio ou Singapura, permanecem no mesmo deslocamento o ano todo.
Por que a diferença pode mudar ao longo do ano
Duas cidades podem se afastar e se aproximar conforme seus cronogramas de horário de verão mudam. Os Estados Unidos e a Europa mudam em fins de semana diferentes, então, por algumas semanas a cada primavera e outono, a diferença entre Nova York e Londres é de 4 horas em vez das habituais 5. Sempre converta para a data real da sua chamada ou voo, não com base em um número que você lembrou.