Toolantern
Actualizado el 9 de octubre de 2026

Japonés (日本語)

Tu guía gratuita para empezar con el Japonés (日本語). About 125 million speakers, almost all in Japan. Domina 30 frases esenciales, 40 palabras clave y los sonidos más importantes.

El japonés lo hablan unos 125 millones de personas, casi todas en Japón. Su gramática es muy diferente del inglés, pero su pronunciación es sencilla: cinco vocales puras y sílabas regulares. Aquí encontrarás frases cotidianas en escritura japonesa con romaji (letras latinas) para empezar a hablar de inmediato, además del vocabulario básico que todo visitante necesita.

De un vistazo

Hablantes: About 125 million speakers, almost all in Japan
Dónde se habla: Japan, with communities in Brazil, the United States, and elsewhere

30 frases esenciales

Holaこんにちは
konnichiwa
Buenos díasおはようございます
ohayou gozaimasu
Buenas nochesこんばんは
konbanwa
Buenas nochesおやすみなさい
oyasumi nasai
Adiósさようなら
sayounara
Hasta luegoまたね
mata ne
Por favorおねがいします
onegai shimasu
Graciasありがとう
arigatou
De nadaどういたしまして
dou itashimashite
Síはい
hai
Noいいえ
iie
Perdónすみません
sumimasen
No entiendoわかりません
wakarimasen
¿Habla inglés?英語を話せますか
eigo o hanasemasu ka
Me llamo...私の名前は...です
watashi no namae wa ... desu
¿Cómo se llama?お名前は?
onamae wa?
Mucho gustoはじめまして
hajimemashite
¿De dónde es usted?どこから来ましたか
doko kara kimashita ka
¿Cómo está?お元気ですか
ogenki desu ka
Estoy bien, gracias元気です、ありがとう
genki desu, arigatou
¿Cuánto cuesta?いくらですか
ikura desu ka
¿Dónde está el baño?トイレはどこですか
toire wa doko desu ka
¿Dónde está la estación de tren?駅はどこですか
eki wa doko desu ka
Necesito ayuda助けが必要です
tasuke ga hitsuyou desu
¿Puede ayudarme?助けていただけますか
tasukete itadakemasu ka
Te quiero愛しています
aishite imasu
¡Salud!乾杯!
kanpai!
¡Buena suerte!がんばって!
ganbatte!
¡Felicidades!おめでとう!
omedetou!
¡Bienvenido!ようこそ!
youkoso!

Vocabulario básico

Saludos

Holaこんにちは
konnichiwa
Buenos díasおはようございます
ohayou gozaimasu
Buenas nochesこんばんは
konbanwa
Adiósさようなら
sayounara
Por favorおねがいします
onegai shimasu
Graciasありがとう
arigatou
Síはい
hai
Noいいえ
iie
Perdónすみません
sumimasen
Bienvenidoようこそ
youkoso

Comida

Panパン
pan
Agua水
mizu
Caféコーヒー
koohii
Téお茶
ocha
Quesoチーズ
chiizu
Fruta果物
kudamono
Verduras野菜
yasai
Carne肉
niku
Pescado魚
sakana
Restauranteレストラン
resutoran

Viajes

Tren電車
densha
Autobúsバス
basu
Coche車
kuruma
Avión飛行機
hikouki
Billete切符
kippu
Hotelホテル
hoteru
Pasaporteパスポート
pasupooto
Mapa地図
chizu
Calle通り
toori
Bañoトイレ
toire

Números

Uno一
ichi
Dos二
ni
Tres三
san
Cuatro四
shi
Cinco五
go
Seis六
roku
Siete七
shichi
Ocho八
hachi
Nueve九
kyuu
Diez十
juu

Consejos de pronunciación

  1. El japonés solo tiene cinco vocales (a, i, u, e, o), siempre puras. «Sushi» es su-shi con sílabas cortas y regulares.
  2. Cada sílaba dura lo mismo: «Tokyo» son cuatro tiempos (to-u-kyo-u), no dos como en inglés. Marca el ritmo al hablar.
  3. La R japonesa es un golpe rápido entre la R, la L y la D inglesas: «ramen» empieza con la lengua golpeando tras los dientes.
  4. El acento tonal importa: «hashi» puede significar puente, palillos o borde según el tono. Escucha a los nativos e imítalos.
  5. Las vocales largas cambian el significado: «obasan» (tía) frente a «obaasan» (abuela). Sostén las vocales dobles el doble de tiempo.

Preguntas frecuentes

¿Es difícil aprender japonés?

El Instituto del Servicio Exterior lo califica como uno de los más difíciles para angloparlantes, pero eso es sobre todo por la escritura. El japonés hablado es muy regular: sonidos sencillos, sin tonos y frases corteses que sirven en todas partes. Empieza hablando y añade la lectura después.

¿Debo aprender hiragana, katakana o kanji primero?

Hiragana primero: escribe todas las palabras nativas y las terminaciones gramaticales. Luego katakana para palabras extranjeras. Luego kanji poco a poco, empezando por los números y los días de la semana. El romaji (letras latinas) son rueditas de entrenamiento: déjalo en cuanto puedas.

¿Cuál es la diferencia entre «konnichiwa» y «konbanwa»?

La hora del día: «ohayou gozaimasu» hasta las 10am aproximadamente, «konnichiwa» durante el día, «konbanwa» por la noche. «Sayounara» suena definitivo para oídos japoneses; los amigos dicen «ja ne» o «mata ne».

¿Necesito hacer reverencias?

Un pequeño asentimiento con tu saludo basta para un principiante. La profundidad de la reverencia acompaña la formalidad, pero nadie espera la perfección de un principiante. Lo que cuenta es el esfuerzo.