6つの声調
すべての広東語の音節には6つの声調のいずれかが付随しており、それは1から5のスケールで開始から終了までのピッチを追跡するChao tone numbersで記述されます。そのうち3つは平坦ですが高さが異なり、2つは上昇しますが開始点が異なります。そのため、広東語の声調は標準中国語よりも難しいとされています。形状だけでなく、レベル(高さ)が重要だからです。
- 声調 1, 高平 (55): 範囲の最上部で安定した高い音を歌います。例:si1, 詩, poem.
- 声調 2, 高上 (25): 中間から始めて最上部まで登ります。質問する時のように。例:si2, 史, history.
- 声調 3, 中平 (33): 範囲の中間で安定した音を歌います。例:si3, 試, to try.
- 声調 4, 低降 (21): 中低域から始めて底まで落とします。ため息をつくように。例:si4, 時, time.
- 声調 5, 低上 (23): 底付近から始めて中間まで登ります。最上部まで登らないでください。それは声調2になります。例:si5, 市, city.
- 声調 6, 低平 (22): 安定した低い音を歌います。声調3より低く、ただし最底辺ではありません。例:si6, 事, matter.
広東語トーントレーナーは、あなたのピッチを目標のレベルと形状の両方で判定します。低い声の人も高い声の人も、それぞれ自身のキャリブレーションされた範囲に基づいて判定されるため、どのような声でも機能します。
まず声の範囲をキャリブレーションしてください
練習する前に Set my voice range を押し、安定した「アー」という声を出しながら、最も低い音から最も高い心地よい音までゆっくりとスライドさせてください。アプリはそのスライドからあなたの範囲を測定し、その後のすべての発話をそれに基づいて格付けします。1.0は範囲の最上部、0.0は最下部を意味します。これにより、3つの平坦な声調の判定が可能になります。声調1は0.9付近、声調3は0.6付近、声調6は0.3付近に位置します。キャリブレーションがなければ、どの高さの平坦な音も3つのいずれかになり得ます。設定からいつでも再キャリブレーションでき、範囲データはデバイスにのみ保存されます。
18の音節
日常的な3つの音節をそれぞれ6つの声調すべてで練習し、声調だけでどのように単語が変わるかを確認します:
- si: si1 詩 poem, si2 史 history, si3 試 to try, si4 時 time, si5 市 city, si6 事 matter.
- fan: fan1 分 to divide; a part, fan2 粉 powder, fan3 訓 to instruct; to train, fan4 焚 to burn, fan5 奮 to exert; to strive, fan6 份 portion; share.
- jyu: jyu1 朱 vermilion; a surname, jyu2 主 master; main, jyu3 注 to pour; to note, jyu4 如 like; as, jyu5 乳 milk; breast, jyu6 預 in advance.
声調ペア:難しい対比をカバーする12の実際の単語
単一の声調を知ることはスキルの半分に過ぎません。実際の会話では声調はペアで現れます。練習用単語は、混同しやすい対比(3つの平坦なレベル、2つの上昇、および低降)を訓練するように選ばれています。
- 平坦なレベル: do1 ze6 多謝 thank you (1-6), baai3 baai3 拜拜 bye-bye (3-3), sik6 faan6 食飯 to eat a meal (6-6).
- 2つの上昇: nei5 hou2 你好 hello (5-2), hou2 noi6 好耐 a long time (2-6), dim2 gaai2 點解 why (2-2).
- 低降を含む: zou2 san4 早晨 good morning (2-4), m4 goi1 唔該 please; excuse me (4-1), m4 hou2 唔好 do not (4-2).
- その他3つ: heung1 gong2 香港 Hong Kong (1-2), faan1 gung1 返工 to go to work (1-1), gei2 do1 幾多 how much (2-1).
声調ペアは、単一の声調を習得して50ポイントに達するとアンロックされます。アプリは音節間の隙間で発話を分割し、それぞれの半分を目標の声調と照合します。最初の音節が正しく2番目が間違っている場合、ヒントには「Second syllable(2番目の音節)」と表示され、その後に具体的な修正方法が続きます。
ライブチェックの仕組み
ブラウザがマイクからサンプリングを行い、自己相関法(音声波形がどれくらいの頻度で繰り返されるかを見つける標準的な信号処理手法)を用いてピッチを測定します。モデルのダウンロードはなく、音声がどこかに送信されることもありません。あなたのピッチ輪郭はキャリブレーションされた範囲に基づいて測定され、6つの標準的な目標形状と比較されます。一致には、密接な適合と、次に近い声調に対する明確な差が必要です。声調3と声調6の中間に位置する輪郭は、推測されるのではなく、正直に「不明確」として報告されます。発音する前に Hear the target を押すと、目標の声調形状をあなたの範囲内の滑らかなトーンとして聴くことができます。
入声:7, 8, 9の声調
広東語はしばしば9つの声調を持つと言われます。声調7, 8, 9は「入声」と呼ばれ、-p, -t, -kで終わる音節でのみ聞こえます。それらのピッチ輪郭はそれぞれ声調1, 3, 6と一致しますが、音節が閉鎖子音で終わるため、より短くなります。このアプリでは、入声もカバーする6つのコア輪郭を教えます。閉鎖音の終わりについては、教師やネイティブスピーカーに教わってください。
クイズ、ポイント、レベル、バッジ
クイズモードでは、ランダムな順序で8つの項目が出題されます。一致ごとに+10ポイント、パーフェクトラウンドには+20ボーナスが付与されます。レベルは New Voice, Tone Learner, Tone Star, そして Master of Cantonese Tones と上がっていきます。バッジは、最初の一致した声調、18の全音節の練習、12の全声調ペアの練習、クイズのパーフェクトラウンド、および7日連続の練習で獲得できます。勝利時には紙吹雪とチャイムが鳴りますが、これらは設定でオフにできます。練習が核心であり、ゲームはあなたをもう一度練習に引き戻すためのものです。
あなたの声がデバイスを離れることはありません
音声フレームはデバイス上で分析され、破棄されます。ページのセキュリティポリシーにより、外部サーバーへの接続はすべてブロックされています。アカウント、分析、録音、クッキーはありません。内蔵の Offline proof パネルでは、ページが行うすべてのネットワークリクエストのライブログを表示し、完全なオフラインセッションをシミュレートし、デバイスに保存されているものを正確に表示し、ボタン一つですべて削除できます。初回訪問後はオフラインで動作します。ピッチ追跡は声調を近似的に判定するものであり、地域差が存在します。目標形状は標準的な(広州/香港)引用声調を記述しています。ネイティブスピーカーによるレビューも並行して進めており、それを必須条件としてリリースを止めることはしません。
標準中国語も学んでいますか?標準中国語の4つの声調に同様のライブピッチフィードバックを提供する Mandarin Tone Trainer をお試しください。ベトナム語も学んでいますか?ベトナム語の6つの声調に同様のライブピッチフィードバックを提供する Vietnamese Tone Trainer をお試しください。タイ語も学んでいますか?タイ語の5つの声調を同様のプライベートなデバイス内方式で練習できる Thai Tone Trainer をお試しください。手話については、Fingerspell が同様のプライベートなデバイス内方式でASLアルファベットを教えます。 日本語のアクセントも学んでいますか?東京式のピッチアクセントを同様のプライベートなデバイス内方式で鍛えるJapanese Pitch Accent Trainerをお試しください。台湾語 Hokkien も学んでいますか?7つの Hokkien 声調を同様のプライベートなデバイス内方式で鍛えるTaiwanese Hokkien Tone Trainerをお試しください。ヨルバ語も学んでいますか?ヨルバ語の3つの声調を同様のプライベートなデバイス内方式で鍛えるYoruba Tone Trainerをお試しください。
これは自宅練習用ツールであり、教師、セラピスト、または安全装置ではありません。すべてはあなたのデバイス上で動作し、ビデオ、音声、画像がどこかに送信されることはありません。フィードバックは自動であり、誤っている可能性があります。本格的な指導については、リソースページにリンクされている資格を持つ広東語教師やネイティブスピーカーのコミュニティから学んでください。