Entrenador de Tonos: Aprende los Tonos del Mandarín

Los cuatro tonos

Cada sílaba del mandarín lleva uno de cuatro tonos, descritos por los números de tono de Chao que trazan el tono de principio a fin en una escala de 1 a 5.

• Tono 1, alto y plano (55): canta una nota alta y sostenida. Ejemplo: mā, 妈, madre.
• Tono 2, ascendente (35): empieza bajo y asciende, como al hacer una pregunta. Ejemplo: má, 麻, cáñamo; entumecido.
• Tono 3, descendente-ascendente (214): baja en el medio y luego vuelve a subir, como un valle. Ejemplo: mǎ, 马, caballo.
• Tono 4, descendente (51): empieza alto y cae rápido, como una orden firme. Ejemplo: mà, 骂, regañar.

El Entrenador de Tonos juzga la FORMA de tu tono, no tu tono absoluto. Una voz grave y una voz aguda se juzgan por igual según si la curva sube, baja, se mantiene plana o desciende y asciende.

Las 20 sílabas

Cinco sílabas cotidianas, cada una en los cuatro tonos, para que escuches cómo el tono por sí solo cambia la palabra:

• ma: mā 妈 madre, má 麻 cáñamo; entumecido, mǎ 马 caballo, mà 骂 regañar.
• ba: bā 八 ocho, bá 拔 arrancar, bǎ 把 agarrar; palabra medida, bà 爸 papá.
• yi: yī 衣 ropa, yí 移 mover; desplazar, yǐ 以 con; por medio de, yì 意 significado; intención.
• shi: shī 诗 poema, shí 时 tiempo, shǐ 使 causar; usar, shì 是 ser.
• da: dā 搭 construir; montar, dá 达 alcanzar; llegar, dǎ 打 golpear; jugar, dà 大 grande.

Pares de tonos: las 16 combinaciones

Conocer los tonos individuales es solo la mitad de la habilidad. En el habla real, los tonos vienen en pares, y el segundo tono cambia cómo se siente el primero. Los pares de tonos se desbloquean a los 50 puntos, después de dominar los tonos individuales. Las 16 combinaciones son palabras reales de dos sílabas:

• 1-1: fēijī 飞机 avión. 1-2: zhōngguó 中国 China. 1-3: kāishuǐ 开水 agua hervida. 1-4: chīfàn 吃饭 comer.
• 2-1: shíjiān 时间 tiempo. 2-2: rénmín 人民 el pueblo. 2-3: méiyǒu 没有 no tener. 2-4: xuéxiào 学校 escuela.
• 3-1: běijīng 北京 Pekín. 3-2: kěnéng 可能 posible. 3-3: nǐhǎo 你好 hola. 3-4: kǎoshì 考试 examen.
• 4-1: kànshū 看书 leer un libro. 4-2: dàrén 大人 adulto. 4-3: dìtiě 地铁 metro. 4-4: guìxìng 贵姓 su apellido (honorífico).

La aplicación divide tu enunciado en el espacio entre sílabas y comprueba cada mitad contra su tono objetivo. Si la primera sílaba es correcta y la segunda no, la pista lo indica: Segunda sílaba, y luego la corrección con nombre.

Cómo funciona la comprobación en vivo

Tu navegador toma muestras del micrófono y mide tu tono con autocorrelación, un método estándar de procesamiento de señales que detecta con qué frecuencia se repite la forma de onda de tu voz. No se descarga ningún modelo y no se envía audio a ninguna parte. Tu contorno de tono se normaliza a tu propio rango y se compara con las cuatro formas objetivo estándar. Una coincidencia requiere un ajuste cercano y un margen claro sobre el siguiente mejor tono; de lo contrario, la aplicación lo dice y nombra la corrección. Pulsa Escuchar el objetivo para oír cualquier forma de tono como un tono deslizante antes de decirla.

Sandhi tonal: cuando los tonos cambian en el habla real

En el habla conectada, algunos tonos cambian. El caso más conocido es el de dos terceros tonos seguidos: el primero se pronuncia como segundo tono. Así, 你好 (nǐhǎo, hola) se pronuncia níhǎo en el habla real, aunque sus tonos de cita son 3-3. El Entrenador de Tonos enseña los tonos de cita y señala el caso de 你好 explícitamente, porque practicar primero la forma de cita es la forma estándar de aprender. Un profesor o un hablante nativo puede mostrarte cuándo aplicar el cambio.

Cuestionario, puntos, niveles e insignias

El modo cuestionario pide 8 elementos en orden aleatorio: +10 puntos por acierto, +20 de bonificación por una ronda perfecta. Los niveles son Voz Nueva, Tono Ascendente, Estrella de Tonos y Maestro de los Tonos. Las insignias cubren el primer tono acertado, practicar las 20 sílabas, practicar los 16 pares de tonos, una ronda de cuestionario perfecta y practicar siete días seguidos. El confeti y las campanadas celebran los logros, y ambos se pueden desactivar en Ajustes. La práctica sigue siendo el núcleo: los juegos están ahí para traerte de vuelta por un tono más.

Tu voz nunca sale de tu dispositivo

Los fragmentos de voz se analizan en tu dispositivo y se descartan. La política de seguridad de la página bloquea las conexiones a todos los servidores externos. No hay cuenta, ni analíticas, ni grabación, ni cookies. El panel integrado Prueba de funcionamiento sin conexión muestra un registro en vivo de cada solicitud de red que hace la página, te permite simular una sesión totalmente sin conexión, muestra exactamente qué se almacena en tu dispositivo y lo borra todo con un botón. La aplicación funciona sin conexión después de tu primera visita. El seguimiento del tono aproxima los tonos, y existe variación regional: las formas objetivo describen los tonos de cita estándar (putonghua). Se está buscando la revisión de hablantes nativos en paralelo, no como requisito previo.

Empieza a practicar tonos

Si después quieres aprender una lengua de señas, prueba Fingerspell, que enseña el alfabeto ASL con la misma retroalimentación privada y en el dispositivo. Para niños, Little Hands enseña el lenguaje de señas para bebés.

¿Aprendiendo cantonés después? Prueba el entrenador de tonos del cantonés, que entrena los seis tonos cantoneses con la misma retroalimentación privada y en el dispositivo. ¿Aprendiendo vietnamita después? Prueba el entrenador de tonos del vietnamita, que entrena los seis tonos vietnamitas con la misma retroalimentación privada y en el dispositivo. ¿Aprendiendo tailandés después? Prueba el entrenador de tonos del tailandés, que entrena los cinco tonos tailandeses con la misma retroalimentación privada y en el dispositivo. ¿Aprendiendo acento japonés después? Prueba el entrenador de acento japonés, que entrena los patrones de altura del japonés de Tokio con la misma retroalimentación privada y en el dispositivo. ¿Aprendiendo hokkien taiwanés después? Prueba el entrenador de tonos hokkien, que entrena los siete tonos del hokkien con la misma retroalimentación privada y en el dispositivo. ¿Aprendiendo yoruba también? Prueba el entrenador de tonos yoruba, que entrena los tres tonos del yoruba con la misma retroalimentación privada y en el dispositivo.

Esta es una herramienta de práctica en casa, no un profesor, terapeuta ni dispositivo de seguridad. Todo se ejecuta en tu dispositivo: no se envía video, audio ni imágenes a ninguna parte. La retroalimentación es automática y puede equivocarse. Para una instrucción real, aprende con un profesor de mandarín cualificado o una comunidad de hablantes nativos, enlazados en la página de Recursos.